Friday, April 9, 2010

लवणम्‌ లవణం

लवणम्‌
లవణం
ఉప్పు
salt



किञ्चित्‌ ज्वरः इव |
కిఞ్చిత్ జ్వరహ్ ఇవ |
కొమ్చెం జ్వరంగా ఉంది
Feel a little feverish...



प्रतिष्ठानस्य कार्यालयः वा ?
ప్రతిష్హ్ఠానస్య కార్యాలయహ్ వా ?
ఇది ప్రతిష్ఠాన కార్యాలయమా?
Is it the Pratishthana office ?



पुनः पुनः चर्वणं कृत्वा खादतु |
పునహ్ పునహ్ చర్వణం కృత్వా ఖాదతు |
ఆహారాన్ని బాగా (తిరిగి తిరిగి) నమిలి మింగాలి
Chew the food well before you swallow it.



यथावत्‌ |
యథావత్ |
ఎప్పటిలానే
As usual.



तक्रम्‌
తక్రం
మజ్జిగ
buttermilk

1 comment:

  1. प्रतिष्ठानस्य कार्यालयः वा ?
    ప్రతిష్హ్ఠానస్య కార్యాలయహ్ వా ?
    ఇది ప్రతిష్ఠాన కార్యాలయమా?
    Is it the Pratishthana office ?

    >>is it the prathisthana office ?

    prathisthana karyalayam ante head-office ani. prathisthana anedi oka office peru kaadu ikkada.

    konchem translation lo meeru sraddha vahinchaali. manchi prayatnam, kakapote, word-word meanings anda chesthe, first time learners ki nerchukotaaniki suluvu avutundi.

    ReplyDelete